国庆黄金周即将到来，打算带全家来香港度假的朋友，首推位于恩平道的利园二期购物商场。

　　重新定位后的利园二期是原嘉兰中心商场的易名，与毗邻的利园相辅相承，互相辉映，设计概念一脉相承，同样以螺旋形的鹦鹉螺为标志。利园的标志运用朝气蓬勃的翡翠绿色，展现历久弥新的典雅气派；而利园二期的紫色标志则散发出现代时尚的优雅气质，这些均正好象征这两大相连购物中心充满商机，前景亮丽。

　　利园一、二期由行人天桥互相连接，为消闲购物人士带来全天候的购物乐趣。所有顶级国际品牌荟萃此地，还有多家特色餐厅食肆及儿童购物商店，这里不断呈现最新的时尚元素，绝对令全家大小流连忘返。


　　利园诱惑第一步：铜锣湾的传奇

　　希慎公司斥资1．4亿元翻新利园二期，令商场内外焕然一新。中庭宽敞亮丽，更增设雅致的空中花园及观光升降机，购物人士可由停车场直达商场各层，快捷方便。重新设计的商场有助改善人流，而地下大堂的布局更具弹性，可灵活扩阔店面，有助地下商铺尽情展现其品牌。

　　利园诱惑第二步：儿童历奇之旅

　　全新的儿童购物天地是刚完成翻新工程的利园二期率先呈献的精彩元素，为一家大小提供更多彩多姿的商品选择及服务设施。新加盟的儿童用品专门品牌Comme Ca Kids、Hysteric Mini、Nicholas ( Bears、Barocco和Shoe Box，已在二楼开始营业。此外，我们也再次邀请广受欢迎的儿童商铺租户于利园二期开设注入全新概念的商店，包括Abebi、BooKanZen、CC Spazio、Chicco、Chickeeduck、Hipo．fant、ingkow、Magic Mirror Children＇s Hair Salon、my shop、Paper ＇n Things和Ralph Lauren Children。

　　利园诱惑第三步：时尚品牌集中地

　　利园拥有数之不尽的国际品牌，无时无刻不演绎着那些令人心跳加速的世界时尚，如Chanel香奈儿、Hermès爱马仕及Cartier卡地亚等，而Louis Vuitton路易.威登将扩充其店铺，使顾客有更舒适的空间选购心爱的产品。

　　随着利园二期的开设，更多生活领域的国际名牌齐聚一处，Gucci、Tod’s、Bottega Veneta、Jean Paul Gaultier、Escada、Ralph Lauren及Loewe等国际名牌均以利园二期作为他们在铜锣湾设立专门店的首选，令利园二期的顶级时装品牌商户阵容更为鼎盛，可说是没有找不到的名店，只有购不尽的衣饰云裳。漫游这里，仿如遍游世界各国的时装重地，从巴黎走到米兰，再从东京飞往纽约，各地名师作品毫不吝啬地展现眼前，任你精挑细选。

　　利园诱惑第四步：点滴生活品位

　　生活是一种艺术，品位、时尚、闲情尽是优质生活的基本素材。利园和利园二期，本身就是完美生活的缩影，每一细节，每一点滴，都以素质为主导。Berry Bros．( Rudd及Watson’s Wine Cellar的红酒，Bed ( Bath、intohome、White Contemporary Homewares的时尚家居……洋溢着浓烈的生活艺术文化，让人为之倾倒。

　　利园诱惑第五步：美食，用心享受

　　懂得享受生活，自然懂得品尝美味。环抱利园的，是多不胜数的国际美食名坊，意大利Cova Ristorante、HABITU Kitchen＋Bar、巨龟庄韩国料理、西苑酒家、虞家妈妈、新吉士上海菜，无论是中国各地名菜，还是国外高级餐馆，都能在这里寻觅到芳踪。

　　无论是想与好友在写意的咖啡茶座闲谈半天，还是想到别具特色的主题餐厅遍尝各地美食，甚至肆意购物，网罗国际超级时尚品牌，利园和利园二期都是今年国庆黄金周放肆的地方。带上您的家人，一齐来感受铜锣湾希慎道上的传奇吧！

　　特别提示：旅客购物优惠

　　从现在至12月31日期间，利园及利园二期专为旅客提供购物优惠，只须出示护照证件，便可于三十多间店铺享受多种折扣优惠，详情可参阅利园旅游指南。旅客更可凭护照证件，在利园服务柜台换领精美礼物包一份。

　　除此以外，消费满3500港元或以上(每张单据100港元或以上)，即可免费获赠红酒一瓶或Georg Jensen钥匙扣一个或同等价值礼品一份。